Smalley lancia la versione in lingua francese del sito

  Richiedi informazioni / contattami

L’azienda americana amplia la sua presenza in Europa e ottimizza la ricerca on-line di prodotti e soluzioni

www.smalley.com/fr
www.smalley.com/fr

Da quando il sito www.smalley.com è in funzione, la vasta produzione di anelli elastici, anelli a sezione costante e molle a onda di Smalley è a disposizione degli operatori dei settori aerospaziale e automotive, oil & gas e medico, che possono sfruttare un acceso interattivo per molte applicazioni. 

Il sito attuale era completamente in lingua inglese, ma con l’allargamento della base clienti in Europa velocizzare la ricerca on-line è diventato fondamentale per l'azienda americana. Per questo motivo Smalley ha presentato una versione in francese del sito, per permettere agli ingegneri in Francia di interfacciarsi con le funzioni interattive del sito nella loro lingua.

“Le pagine con i dettagli dei prodotti forniscono agli ingegneri la possibilità non solo di richiedere esemplificazioni, modelli CAD o preventivi, ma  anche di personalizzare facilmente un pezzo standard”, afferma Fabrice Jeannin, Managing Director di Smalley Europe, “e ora, con il sito in lingua francese gli ingegneri e gli acquirenti possono avere risposte in tempo reale”.

Il nuovo sito comprenderà anche video aziendali, tecnici e di ingegneria, sottotitolati in francese, che sottolineano gli oltre 50 anni di esperienza dell’azienda nei rapporti con i clienti e nella produzione e che permettono la condivisione di manuali e informazioni applicative.

“Dal momento che stiamo espandendo la nostra presenza in Francia è parso opportuno creare una versione francese del sito per supportare i clienti”, aggiunge Jeannin, “e ora che il sito funziona non potrebbe essere più semplice per un ingegnere professionale francese trovare velocemente e con precisione le molle o gli anelli di cui ha bisogno, così come i clienti americani hanno potuto sperimentare da tempo”.

Pubblicato il 10 Settembre 2014 - (44 views)
Articoli correlati
L’edizione 2019 di LAMIERA
In che modo i motori di precisione di ultima generazione stanno potenziando l'Internet delle cose e l'industria 4.0
La diciassettesima edizione di MaintenanceStories
Misura e controllo della portata di un gas?
Più di 43.000 articoli normalizzati per le moderne officine
Controllo e tracciabilità dell'avvitatura con un'unica centralina
Martello senza fili
Termocamere a infrarossi a elevata sensibilità termica
L'importanza della sicurezza alimentare
Taglio in metallo duro
A&T 2019: Human Based Technology
SURT - Trasmettitore di UR% e °C
PS12 - Indicatore multifunzione
PK10 - Programmatore rampe
Scanner - Indicatore multicanale
EPOS4 con EtherCAT
Interazione di componenti di azionamento
Sistemi di azionamento meccatronici
Sistema di avvitatura elettronico
RODOGRIP di Getecno
Misura e controllo della portata di un gas?
Più di 43.000 articoli normalizzati per le moderne officine
Controllo e tracciabilità dell'avvitatura con un'unica centralina
Termocamere a infrarossi a elevata sensibilità termica
Nuovi posizionatori con bus di campo integrato per cambio formato
Trasmettitori di livello
Sistema di avvitatura elettronico
Curvatrice per tubazioni idrauliche
Attuatore lineare elettrico
Trasmettitori di pressione piezoresistivi
Misura e controllo della portata di un gas?
Controllo e tracciabilità dell'avvitatura con un'unica centralina
Termocamere a infrarossi a elevata sensibilità termica
Cilindri elettrici miniaturizzati
Interruttori d'arresto compatti
Stampante segnaletica
Sensori induttivi full metal con IO-Link
Servomotori DC brushless piatti
Dosatura con ago vs. dosatura a getto, senza contatto
ROTALIGN touch