Smalley lancia la versione in lingua francese del sito

  Richiedi informazioni / contattami

L’azienda americana amplia la sua presenza in Europa e ottimizza la ricerca on-line di prodotti e soluzioni

www.smalley.com/fr
www.smalley.com/fr

Da quando il sito www.smalley.com è in funzione, la vasta produzione di anelli elastici, anelli a sezione costante e molle a onda di Smalley è a disposizione degli operatori dei settori aerospaziale e automotive, oil & gas e medico, che possono sfruttare un acceso interattivo per molte applicazioni. 

Il sito attuale era completamente in lingua inglese, ma con l’allargamento della base clienti in Europa velocizzare la ricerca on-line è diventato fondamentale per l'azienda americana. Per questo motivo Smalley ha presentato una versione in francese del sito, per permettere agli ingegneri in Francia di interfacciarsi con le funzioni interattive del sito nella loro lingua.

“Le pagine con i dettagli dei prodotti forniscono agli ingegneri la possibilità non solo di richiedere esemplificazioni, modelli CAD o preventivi, ma  anche di personalizzare facilmente un pezzo standard”, afferma Fabrice Jeannin, Managing Director di Smalley Europe, “e ora, con il sito in lingua francese gli ingegneri e gli acquirenti possono avere risposte in tempo reale”.

Il nuovo sito comprenderà anche video aziendali, tecnici e di ingegneria, sottotitolati in francese, che sottolineano gli oltre 50 anni di esperienza dell’azienda nei rapporti con i clienti e nella produzione e che permettono la condivisione di manuali e informazioni applicative.

“Dal momento che stiamo espandendo la nostra presenza in Francia è parso opportuno creare una versione francese del sito per supportare i clienti”, aggiunge Jeannin, “e ora che il sito funziona non potrebbe essere più semplice per un ingegnere professionale francese trovare velocemente e con precisione le molle o gli anelli di cui ha bisogno, così come i clienti americani hanno potuto sperimentare da tempo”.

Pubblicato il 10 Settembre 2014 - (44 views)
Articoli correlati
Phoenix Contact sostiene i progetti Amref
Flussimetri per liquidi e diluenti
Pignoni a catena
Kit cinematico per tripodi e delta robot
Trapani di precisione modulari
NSK presenta i centri e i corsi di formazione
Programma di manutenzione preventiva
Elementi di serraggio
Torce ermetiche
Conrad abbassa i prezzi di vendita
Amplificatore con contenitore stagno IP65
Trasmettitore per celle di carico
Indicatore con risoluzione a 100.000 punti
Automation & Testing 2019
Sistema autoserrante
Celle di carico
Nuovo sito per clienti business
Valvole e pressostati
Distribuzione componenti meccanici
Sensing Technology
Flussimetri per liquidi e diluenti
Pressostato con IO-Link
Sensori di flusso intercambiabili
Cilindri pneumatici con profilo estruso
Nylon12 CF: la soluzione ideale per la produzione di attrezzaggi robusti
Misuratore di prodotti chimici
Dispositivo per la sicurezza funzionale
Sensore di pressione per applicazioni igienico sanitarie
Dispositivi per conversione e acquisizione
Attuatore di ritrazione dell'acqua
Sensori di flusso intercambiabili
Etichetta per provette PCR
Nylon12 CF: la soluzione ideale per la produzione di attrezzaggi robusti
Dispositivo per la sicurezza funzionale
Inserto per scanalatura in metallo duro
Teste di barenatura digitali
Microprocessore con DRP
Sistemi di posizionamento assoluto
Compact Dosing Solution: il sistema di dosaggio per microportate!
Guide lineari per telaio